Masaya Hokazono – Hurlements


Revues

Afin d’inaugurer leur collection horrifique, les éditions Black Box nous présentent Hurlements de Masaya Hokazono. Ce one-shot paru au Japon en 2009 sous le nom Akai Imôto (« petite sœur rouge ») est constitué de plusieurs histoires courtes.

24 janvier 2018

Dis-lui que je l’attends, poésie et rêves d’enfants


Revues

« Enchantée. Les amis de Yûji sont mes amis. » Je tendis le bras avec nervosité pour lui serrer la main, qu’elle avait petite et froide. Elle avait beau adopter une attitude masculine, Karin était bien une jeune fille de treize ans après tout, même si j’avais le sentiment qu’elle ne tenait pas à ce qu’on le […]

1 septembre 2017

L’Étrange bibliothèque, là où les mondes se croisent


Revues

« Tu restes donc ici pour lire ces livres ? – Oui une petite demi-heure… – Bon, eh bien viens par-là », dit le vieil homme m’invitant d’un geste. De l’autre côté de la grosse porte, il y avait un couloir obscur. Une ampoule tout prêt de s’éteindre lançait çà et là des lueurs vacillantes. Une soif de savoir Au […]

1 septembre 2017

Ueda Akinari – La maison dans les roseaux et autres contes


Revues

D’une belle écriture descriptive, l’œuvre d’Ueda Akinari nous transporte dans le Japon merveilleux de cette époque. L’accent est mis sur les sentiments des personnages ainsi que sur les descriptions des lieux et des paysages ruraux où les personnages évoluent lentement et vaguent à leurs occupations quotidiennes tout en songeant à un autre. Ces textes sont, […]

1 septembre 2017

Shigeru Mizuki – Dictionnaire des monstres japonais


Revues

Ce chef d’œuvre de Shigeru Mizuki est indispensable pour les amoureux des contes et légendes nippons. Les yôkai sont des créatures que l’on retrouve souvent dans les manga, les animations, les livres et les jeux vidéos japonais. Dans Monoke Hime d’Hayao Miyazaki, ils font partie intégrante de la nature, les kodama, petits êtres des forêts […]

1 septembre 2017

Je reviendrai avec la pluie, une ode à l’amour


Revues

Lorsque la saison des pluies sera de retour, je reviendrai sans faute voir comment vous vous débrouillez, tous les deux. Telle est la promesse faite par Mio à son époux et son fils. La promesse d’un retour Depuis la mort de Mio, son épouse tant aimée, Takumi fait de son mieux pour élever seul leur […]

4 août 2017